To select data in the overview, click and drag over the region you're interested in.
The Memory Analysis perspective updates the details to reflect the data region you've selected.